LES FONCTIONNAIRES   DU SECRETARIAT  DE   LA COMMISSION DU DANUBE

Directeur général
Dr. István Valkár

- Sous la direction générale du Président et du Secrétaire de la Commission du Danube, assure l’activité du Secrétariat, coordonne le travail des     fonctionnaires et des employés et assume la responsabilité de l’accomplissement de toutes les tâches confiées au Secrétariat de la Commission.
- Assure et coordonne la coopération du Secrétariat avec des organisations internationales.

- Elabore des stratégies et propose des projets pour le développement de la navigation danubienne.
- Prépare des propositions visant l’optimisation de l’activité du Secrétariat de la Commission et la modification de sa structure d’organisation interne dans l’intéret de l’accomplissement le plus complet et efficace des objectifs et tâches revenant au Secrétariat a la lumiere des dispositions de la Convention relative au régime de la navigation sur le Danube et des décisions concertées dans le cadre du Comité préparatoire pour la révision des dispositions de la Convention de Belgrade.
- Organise et contrôle les travaux d’administration et d’intendance liés au déroulement des sessions, des réunions et d’autres manifestations organisationnelles de la Commission.

- Dirige le travail des conseillers pour les questions nautiques, pour les questions techniques, pour les questions de l’entretien de la voie navigable, pour les questions d’exploitation et d’écologie, pour les questions de l’analyse économique et statistique. Organise et coordonne leur activité, et assume la responsabilité de l’accomplissement adéquat et en temps voulu de leurs tâches définies par les attributions.
-  Remplace le Directeur général en cas d’absence de celui-ci.

- Prépare les documents de la Commission traitant des questions suivantes: systèmes de balisage, règles de la navigation, règles de la surveillance fluviale, utilisation de nouveaux moyens techniques et application de nouvelles méthodes de conduite de bateau, élaboration des prescriptions relatives à la formation des conducteurs de bateau danubiens et à la délivrance de diplômes appropriés pour ces derniers, édition de cartes de pilotage, de routiers, de manuels et d’autres ouvrages de référence pour les besoins de la navigation.

- Prépare les documents de la Commission dans le domaine des travaux et des ouvrages hydrotechniques, de l’élaboration et de l’établissement des gabarits du chenal, de l’entretien, de la reconstruction et de la classification des voies d’eau, des conditions de navigation et de leur amélioration, des informations hydrométéorologiques destinées à la navigation, de la définition des valeurs de l’Etiage Navigable et de Régularisation et du Haut Niveau Navigable.
- Prépare à l’édition des informations sur l’entretien du chenal et sur les secteurs critiques du Danube, ainsi que les annuaires et les ouvrages de référence hydrométéorologiques.

- Prépare les documents de la Commission traitant des questions de transport des passagers et des marchandises, y compris des marchandises dangereuses, des systèmes mixtes et modernes de transport, des opérations portuaires, de la prévention de la pollution du Danube par la navigation, ainsi que des aspects douaniers, sanitaires, vétérinaires et phytosanitaires des transports.

- Recueille et traite les données économiques et statistiques des pays membres de la Commission pour leur publication, les analyse et les compare avec les indicateurs d’autres bassins ; prépare les documents de la Commission dans le domaine de l’économie et des statistiques de la navigation, ainsi que des conditions économiques des transports par voies d’eau de navigation intérieure.
- Prépare à l’édition les annuaires et ouvrages de référence statistiques.

- Travaille sous la direction du Directeur général.
- Prépare des documents et actes à caractère juridique et organisationnel relatifs à l’activité de la Commission du Danube.
- Effectue le contrôle juridique des documents et actes de la Commission du Danube, ainsi que du régime juridique de la navigation intérieure dans les pays membres de la Commission.
 Tient à jour les dossiers personnels des fonctionnaires et des employés du Secrétariat, prépare les contrats de travail, les ordonnances et les instructions relatives au Secrétariat, et veille à l’application correcte des documents régissant les droits des fonctionnaires et des employés.

- Prépare les documents relatifs à la gestion financière de la Commission du Danube, à l’établissement et à l’exécution du budget, aux opérations financières et comptables; assume la responsabilité de la gestion des moyens financiers et de leur usage adéquat; tient l’inventaire des biens matériels de la Commission; assure le contrôle et l’enregistrement des factures reçues; calcule le coût des publications de la Commission du Danube avec le concours du conseiller pour les questions d’édition et de relations publiques.

- Assume la responsabilité de la publication des ouvrages de la Commission du Danube avec le concours de l’Ingénieur en chef et des conseillers concernés.
- Assume la responsabilité du travail du groupe composé d’interprètes, de rédacteurs-correcteurs, de dactylographes, de l’archiviste, du bibliothécaire et du technicien-polycopiste. Coordonne et assure l’accomplissement des travaux se rapportant à la traduction, la rédaction, la dactylographie, le tirage, et assume également la responsabilité du traitement des documents des réunions et des sessions ; prépare avec le concours du conseiller pour les questions administratives la partie organisationnelle des réunions et des sessions, et assure l’interprétation simultanée.
- Assume la responsabilité du fonctionnement des archives et de la bibliothèque ; assure l’enregistrement du courrier sortant et entrant, l’enregistrement, le dépôt et la vente des publications à des prix concertés avec le conseiller pour les questions financières.
Organise le travail avec la presse, prépare les documents pour la Direction de la Commission du Danube et du Secrétariat lors des interviews et des conférences de presse, fournit des informations supplémentaires, assume la responsabilité des relations publiques et de la mise à jour des informations figurant sur le site Web de la Commission du Danube.